This video by Colin & Samir has tons of crazy insights for YouTube.
One actionable strategy: Create a list of 100 video ideas. If you can't make a list of 100 ideas, you need to keep working on idea generation. With such a big list, you can easily figure out which videos are good ones.
Enjoy!